＂身後一片蔚藍＿

The Click Five -Jenny歌詞(中英)

She calls me baby, then she won't call me.
她叫我寶貝 然後又不打算打電話給我
Says she adores me and then ignores me.
她說她愛我 又突然間不理我
Jenny, what's the problem？
珍妮 你到底怎麼了？


She keeps her distance and sits on fences.
她總保持著距離 坐在籬笆上
Puts up resistance and builds defenses.
把自己關在防護罩裡 又建立起防備心
Jenny, what's the problem？
珍妮, 你到底怎麼了？


You leave me hanging on the line.　　　
每一回你改變心意
Every time you change your mind.
就把我獨自留在電話熱線上


First you say you won't, then you say you will.
你總是一開始說不要 然後又說好
You keep me hanging on, and we're not moving on.
讓我空懸在電話另一頭 我們不是沒有進展
I"m standing still, Jenny. You got me on my knees.
就是停滯不前 珍妮 我為了你屈膝跪下
Jenny, it's killing me.
珍妮 這真是要了我的命


She needs her own space. She's playing mind games.
她需要自己的空間 並玩著心理遊戲
Ends up at my place. saying that she's changed.
遊戲結局總終止於我這兒 說什麼她已經改變了
Jenny, what's the problem?
珍妮 我們之間到底出了什麼問題？


I''m trying to read between the lines.
我試著聽出絃外之音
You got me going out of my mind.
你已經讓我發了狂


First you say you won't, then you say you will.
你總是一開始說不要 然後又說好
You keep me hanging on, and we're not moving on.
讓我空懸在電話另一頭 我們不是沒有進展
I"m standing still, Jenny. You got me on my knees.
就是停滯不前 珍妮 我為了你屈膝跪下
Jenny, it's killing me.
珍妮 這真是要了我的命
it's killing me.
這真是要了我的命
it's killing me.
這真是要了我的命
Jenny
珍妮


First you say you won't, then you say you will.
你總是一開始說不要 然後又說好
You keep me hanging on, and we're not moving on.
讓我空懸在電話另一頭 我們不是沒有進展
I"m standing still, Jenny. You got me on my knees.
就是停滯不前 珍妮 我為了你屈膝跪下
Jenny
珍妮


First you say you won't, then you say you will.
你總是一開始說不要 然後又說好
You keep me hanging on, and we're not moving on.
讓我空懸在電話另一頭 我們不是沒有進展
I"m standing still, Jenny. You got me on my knees.
就是停滯不前 珍妮 我為了你屈膝跪下
Jenny
珍妮
it's killing me.
這真是要了我的命
it's killing me.
這真是要了我的命
Jenny
珍妮 




--------------------------




I'm a little used to calling outside your name
我有點習慣在外頭呼喊你的名字
I won't see you tonight so I can keep from going insane
今晚我不見你　以避免使自己瘋狂
But I don't know enough, I get some kind lazy day
但我不敢確定　因為仍覺得自己有些無精打采
Hey yeah

I've been fabulous through to fight my town a name
我驚訝於　自己願意為了一個名字　對抗整個城鎮
I'll be stooped tomorrow if I don't leave as them both the same
假如我不離開　我將會如同他們一樣墮落
But I don't know enough, I get some kinda lazy day
但我不夠明白　為何自己仍覺得有些無精打采
Hey yeah

Cause it's hard for me to lose
因為「失去」對我而言是如此難以承受
In my life I've found only time will tell
在我生命中　只有時間可以證明
And I will figure out that we can baby
我將會找出我們所可以做的　寶貝
We can do a one night stand, yeah
我們可以做一天的停留

And it's hard for me to lose in my life
在我生命中「失去」對我而言是如此難以承受
I've found outside your skin right near the fire
我在外頭發現　你的外表如此接近毀滅之火
That we can baby
我們可以
We can change and feel alright
我們可以改變這一切　並覺得美好

I'm a little used to wandering outside the rain
我有點習慣在外頭的雨中徘徊
You can leave me tomorrow if it suits you just the same
你可以在明天離我而去　如果這也正好適合你
But I don't know enough, I need someone who leaves the day
但我不確定　我需要有誰在當天離開
Hey yeah





-------------------------------------

突然發現的好歌ˊˇˋ
5次方們個個都是帥哥欸
嚇死人XDDD
LOOP的鋼琴很好聽


歌詞也很妙ˇ
大家快去找來聽聽吧ˊ